La Nota De Miley Traducida Al Español

Como Lo Prometi, Aca Esta La Nota De Miley Que Sale En El CD de HM2/Meet Miley Cyrus:

Inglés:

About two years ago, my Pappy passed away. Before he died, I wrote a song for him called "I Miss you," which inspired me to start this album. When my family and I were going through such a traumatic loss, all of my emotions came out In lyrics and melody. During this time my family and I I got so close which was great inspiration. I wanna take time to thank the people who helped to make this happen. First I just got to say God IS good He has blessed me with such great opportunities and most important, my family and friends. Mommy and Daddy, I want to first say I love you with all my heart. YOU have never given up on me. You’ve been there whether I needed you at my plays In downtown Franklin or reading a script together. Big or small, you've been there through It all. I now wanna say thanks to my brothers and sisters. My beautiful big sister, Brandi I want to start with saying thanks for being the best Sissy Joe ever. I love you so much. Anytime I need you, you'll stop whatever you're doing to come and comfort me. Trace and Braison, the two best brothers in the world. I love you so much, even though we fight, I know you guys will always be there for me and I want you to know I will be there for you until the end. Trace, continue to do what you love. Music is a gift from the Lord. Braison never let the fear of striking out keep you from playing the game. Keep believing, my little basketball star. Noah, my little sister. I don't even know where to begin Let's say this: no matter when or where or what is going on in my Life, If I ever need a smile, I can always go to you. I'm always here for ya, little one. I love you! Tory, even though we might not be sisters, you are family to me. Thank you so much for being my BF. You have never given up on our friendship,, even though we are far apart In distance. We are closer than ever my hearts. OL4L!
I also wanna give a special thanks to my uncles, aunts (including Aunt Wendi! ) cousins, g-parents - all of my family - without you none of this could happen Mammie, I Love you so much I know you're always on my side and only have words of love! Mammaw Ruthie, I miss you like crazy down in TN. Come see me! I love you! Now, I just again wanna say thanks to my Pappy. I miss the times where we would sit and play piano or guitar and Noah would play the train machine. I just wanted to say I miss you! Thanks for supporting my music. It means a lot to me - I hope you like it!

-Miley

--

Español:

Hace aproximadamente dos años, mi Pappy falleció. Antes de que él se muriera, yo escribí una canción para él llamó " yo Te Extraño" que me inspiró a empezar este álbum. Cuando mi familia y yo estábamos pasando por una pérdida traumática, todas mis emociones entraron fuera En las letras y melodía. Durante este tiempo mi familia y yo me puse tan íntimo que era la gran inspiración. Yo los quiero tomarme el tiempo para agradecer a las personas que ayudaron hacer esto pase. Primero yo apenas conseguí decir Dios ES bueno Él me ha bendecido con las tales grandes oportunidades y más importante, mi familia y amigos. A mamá y Papá, yo quiero decir primero que los amo con todo mi corazón. Nunca han perdido el interés en mí. Han estado allí si yo lo necesité en mis obras En el centro de la ciudad Franklin o leyendo una escritura juntos. Grande o pequeño, ustedes lo han habido terminado allí todos. Yo ahora les quiero decir gracias a mis hermanos y hermanas. Mi hermana grande bonita, Brandi que yo quiero empezar con decir gracias por ser en la vida la mejor Sissy Joe. Yo lo amo tanto. Cuando quiera yo lo necesito, detendrás cualquier cosa que estes haciendo para venir y confortarme. Trace y Braison, los dos hermanos más buenos en el mundo. Yo los amo tanto, aunque nosotros luchamos, yo lo conozco, siempre estarán allí para mí y yo quiero que sepan que yo estaré allí para ustedes hasta el extremo. Remonte, continúe haciendo eso que usted el amor. La música es un regalo del Señor. Braison nunca permitió el miedo de golpear fuera la subsistencia de jugar el juego. Siga creyendo, mi estrella del baloncesto pequeña. Noah, mi hermana pequeña. Yo no sé dónde empezar ni siquiera digamos esto: no importa cuando o donde o qué está pasando en mi Vida, Si yo alguna vez necesito una sonrisa, yo siempre puedo ir contigo. Yo siempre estoy aquí para ti, pequeña. ¡Yo te amo! Conservador, aunque nosotros no podríamos ser las hermanas, eres mi familia. Te agradezco tanto por ser mi BF. Nunca has perdido el interés en nuestra amistad, aunque nosotros somos lejos aparte En la distancia. Nosotros somos más íntimo que en la vida mis corazones. ¡OL4L!
¡Yo también les quiero dar un especial gracias a mis tíos, tías (incluyendo Tía Wendi! ¡) Los primos, g-padres - toda mi familia - sin ustedes nada de esto podría pasar Mammie, yo la Amo tanto yo sé que siempre estáras en mi lado y sólo tienes palabras de amor! Mammaw Ruthie, yo extraño le gusta loco abajo en TN. ¡Venga véame! ¡Yo lo amo! Ahora, yo sólo de nuevo les quiero decir gracias a mi Pappy. Yo extraño que las veces dónde nosotros nos sentaríamos y tocaríamos piano o guitarra y Noah tocarían la máquina del tren. ¡Yo apenas quise decir que yo lo extraño! Gracias por apoyar mi música. ¡Significa mucho para mí - yo Te espero Como él!

-Miley